So einfach geht's
Eine Veranstaltung anlegen und sofort den QR-Code fürs Publikum bekommen.
Den Übertragungslink öffnen und einfach lossprechen. Die Untertitel laufen direkt mit.
Das Publikum scannt den QR-Code und liest auf dem eigenen Smartphone mit.
Veranstaltungen leichter zugänglich machen
Untertitel, Übersetzung und Einfache Sprache helfen dabei, dass mehr Menschen gut folgen können – zum Mitlesen oder zum Anhören.
Die Untertitel erscheinen direkt auf dem eigenen Smartphone. Ohne zusätzliches Gerät, ohne großen Aufwand.
Die Untertitel lassen sich in über 30 Sprachen anzeigen, auswählbar direkt auf dem eigenen Smartphone.
Auf Wunsch wird Gesprochenes direkt in Einfache Sprache übertragen. Das hilft, wenn Fachbegriffe, lange Sätze oder schnelles Sprechen das Verstehen schwer machen.
Übersetzung und Einfache Sprache können auf Wunsch vorgelesen werden – über die eigenen Kopfhörer, ohne andere zu stören. Jede Person schaltet das selbst ein.
Bei planbaren Events kann der Ton zusätzlich aufs Smartphone übertragen werden, damit große oder unruhige Räume besser funktionieren.
Für ganz unterschiedliche Veranstaltungen
Sinnvoll überall dort, wo Menschen gut folgen sollen.
Datenarm gestaltet
Preise
Kein Abo. Bezahlt wird die tatsächliche Live-Zeit oder pauschal pro Veranstaltung.
Untertitel, Einfache Sprache, Übersetzung und QR-Code fürs Publikum sind immer dabei.
8 € / Stunde
inkl. MwSt., nur Live-Zeit zählt
Enthalten
- Live-Untertitel
- Einfache Sprache
- Übersetzung in 30 Sprachen
Festpreis
Pauschale nach Umfang, vor der Veranstaltung geklärt
Für planbare Veranstaltungen
- Mehrere Tage oder Bühnen
- Transkripte nach der Veranstaltung
- Live-Ton fürs Publikum
- Fixer Rahmen vorab
Auf Anfrage
Für Einrichtungen und Sonderfälle
Für Ihren Anwendungsfall
- Kontingente für Institutionen
- Jahresabrechnung oder Rechnung
- White-Label-Lösungen
Häufige Fragen
Braucht mein Publikum eine App?
Nein. Das Publikum scannt einfach den QR-Code und landet direkt im Browser. Es braucht keine App, keinen Download und keinen Login.
Ist das Leichte Sprache oder Einfache Sprache?
Es ist Einfache Sprache, nicht Leichte Sprache. Leichte Sprache folgt festen Regeln und wird in der Regel von geschulten Prüfer*innen abgesichert — das kann ein System in Echtzeit nicht leisten. Hier wird Gesprochenes automatisch vereinfacht, damit Inhalte leichter verständlich werden. Das ist nicht zertifiziert, hilft in der Praxis aber oft sehr.
Können die Untertitel auch übersetzt werden?
Ja. Wer mag, wählt im eigenen Smartphone eine von über 30 Sprachen — die Untertitel laufen dann automatisch übersetzt mit. Dafür braucht es kein Konto. Wie bei der Erkennung gilt: für die Hauptsache verlässlich, einzelne Formulierungen können danebenliegen.
Wo werden die Daten verarbeitet?
Der zentrale Server steht in Deutschland; Spracherkennung und Einfache-Sprache-KI laufen über Dienstleister mit EU-Standorten. Fürs Publikum braucht es kein Konto, und es werden nur die für die Übertragung nötigen Daten verarbeitet. Welche Dienste im Einzelnen eingesetzt werden, steht in unserer Datenschutzerklärung.
Welche Technik brauche ich vor Ort?
Oft reicht schon ein Smartphone als Mikrofon. Je nach Setup kann die Übertragung aber auch über einen Laptop laufen oder direkt an die vorhandene Tonanlage angebunden werden.
Braucht das Publikum WLAN?
Nein, nicht zwingend. Die Seite läuft überall dort, wo eine Internetverbindung da ist — also auch über mobiles Netz. Stabiles WLAN ist oft nur angenehmer, wenn viele Menschen gleichzeitig zugreifen.
Wie zuverlässig ist die Erkennung?
Bei klarer Sprache funktioniert die Erkennung sehr gut. Wenn viel Hintergrundlärm da ist, mehrere Personen gleichzeitig sprechen oder starke Dialekte im Spiel sind, kann es Abweichungen geben. Für den Einsatz in echten Veranstaltungen ist das System aber stabil genug — vor allem mit einem guten Mikrofon.
Kann ich es testen?
Ja. Nach dem Anlegen eines Kontos lässt sich direkt eine Testveranstaltung starten. So kann in Ruhe ausprobiert werden, ob Mikrofon, Untertitel und Ablauf vor Ort passen.